（经济）专访：欧洲央行被动加息难抵美货币政-求是学刊

一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。六、处理流程：（1）通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4）杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。

（经济）专访：欧洲央行被动加息难抵美货币政

作者:

关键词:

摘要：

　　美联储激进加息给欧元区带来严重负面影响。特拉菲坎特说，美联储提高利率，推动资本向美国流动。在欧元相对美元贬值的同时，欧元区债券市场激烈动荡。部分成员国政府债券收益率上升，增加了欧洲政府的借贷成本。在意大利，公共债务高企，再加上欧元区国家共同面对的高通胀、能源危机等因素，金融形势在欧元区国家中尤其紧张。

　　新华社罗马10月13日电专访：欧洲央行被动加息难抵美货币政策冲击——访罗马欧洲大学经济学教授圭多·特拉菲坎特

　　特拉菲坎特说，由于国际大宗商品以美元计价，随着美国加息和美元相对欧元升值，欧洲面临较大价格压力，欧洲央行、英国央行等不得不被动加息。不过，由于欧元区经济疲弱，欧洲央行加息速度无法跟上美国。特拉菲坎特指出，除了货币贬值问题，欧洲经济还面临地缘局势紧张带来的额外压力，经济衰退风险不断加剧。

　　特拉菲坎特认为，欧洲央行目前几乎无法在短期内应对美联储激进加息带来的诸多负面影响，对欧洲而言，必须采取政策措施才能减轻宏观经济层面面临的冲击。（完）

　　罗马欧洲大学经济学教授圭多·特拉菲坎特日前接受新华社记者专访时表示，美国联邦储备委员会激进加息推动美元持续走强，导致欧元区本币疲软、通胀压力增加、资本外流。特拉菲坎特说，欧洲央行难以持续跟进美联储决策被动加息，在未来一段时间内，美联储激进加息对欧元区和欧洲地区造成的负面外溢效应无法消除。

　　特拉菲坎特指出，美联储激进加息也是欧元区通胀不断高企的主要影响因素之一。9月，欧元区通胀率按年率计算达10%，再创历史新高，远超欧洲央行2%的中期通胀目标。为应对持续高通胀，欧洲央行在经过多年宽松货币政策后，不得不于今年7月和9月两次提高关键利率，共加息125个基点。

　　新华社记者贺飞

　　自3月以来，美联储已累计加息300个基点。受此影响，欧元对美元汇率持续下跌，9月又创下20年新低。

文章来源：《求是学刊》网址: http://www.qsxkzzs.cn/zonghexinwen/2022/1015/519.html